W płockim teatrze premiera. To spektakl na podstawie czeskiej powieści

Na Dużej Scenie Teatru Dramatycznego w Płocku 26 czerwca o godzinie 19 aktorzy zaprezentują spektakl „Bambini di Praga” na podstawie powieści Bohumila Hrabala. Reżyserem przedstawienia jest Marek Mokrowiecki, a asystował reżyserowi Szymon Cempura.

Reklama

Adaptacji teatralnej dokonał Václav Nývlt, autorem przekładu jest Andrzej Czcibor-Piotrowski. Scenografię do przedstawienia przygotował Marian Fiszer, natomiast instalację wideo Robert Liberek.

Choreografią zajęła się Katarzyna Anna Małachowska. Opracowanie muzyczne do spektaklu przygotował Krzysztof Wierzbicki, natomiast samą muzyką i jej aranżację Krzysztof Misiak. Autorem plakatu do spektaklu „Bambini di Praga” jest Mirosław Łakomski.

Czy można sprzedać ludziom nadzieję?

Samotne dziewczęta, sprzedawcy marzeń, zwykli ludzie – spotykamy ich na co dzień i nie zastanawiamy się, z czym się zmagają. Jak odnaleźć sens egzystencji w zwykłej szarej codzienności na prowincji? O tym w swej niezwykle dowcipnej opowieści mówi Bohumil Hrabal.

Bohaterami sztuki są czterej oszuści podający się za przedstawicieli nieistniejącej agencji ubezpieczeniowej „Spokojna Starość”. Bez skrupułów naciągają kogo popadnie, w praktyce nie oferując nic. Czy wszystko ujdzie im na sucho?

Bohumil Hrabal to najsłynniejszy czeski pisarz, mistrz humoru i niezwykłych obrazów codzienności. Zagłębiał się tam, gdzie rzadko sięga wzrok, opisywał historie ludzi, którzy nieczęsto stawali się bohaterami literackimi.

Obsada:

• BUCYFAŁ: Mariusz Pogonowski
• SZEF: Marek Walczak
• UHDE: Szymon Kołodziejczyk
• WIKTOR: Adam Gradowski
• NADZIA: Katarzyna Anna Małachowska (gościnnie)
• URSZULA: Julia Chętkowska
• KRAUSE, LAKIERNIK HURDALEK: Krzysztof Bień
• RZEŹNIKOWA: Magdalena Tomaszewska
• RZEŹNIK: Krzysztof Popczuk
• ZERKO, CUC: Bogumił Karbowski
• MATKA: Hanna Zientara-Mokrowiecka
• ŻONA DROGISTY: Grażyna Zielińska
• DZIEWCZYNY Z NOCY WENECKIEJ: Katarzyna Wieczorek i Maja Rybicka (gościnnie)
• DOZORCA BLOUDEK: Dariusz Poleszak-Hass
• NAUCZYCIEL TAŃCA: Szymon Cempura
• DROGISTA/OGRODNIK: Piotr Bała
• NIEWIDOMA: Sylwia Krawiec
• PANNA GRUDÓWNA: Dorota Cempura
• FRYZJER: Henryk Jóźwiak
• NARRATOR: Marek Mokrowiecki

Podczas spektaklu na żywo zagra orkiestra. Muzycy wykonają czeskie utwory biesiadne i nie tylko.

– Wiele razy byłem świadkiem, a później sam uczestnikiem, kiedy raptem jakieś towarzystwo siedzi sobie, trzech, czterech facetów i zaczyna sobie śpiewać którąś z tych piosenek. Oni ich mają ich od jasnej Anielki i ciut-ciut, tutaj usłyszycie tylko cztery albo pięć. Ludzie zaczynają śpiewać i raptem już śpiewa cała gospoda. To jest jeden nurt tych piosenek, drugi, który państwo usłyszycie, to wielkie przeboje tamtych lat, między innymi Waldemar Matuszka i Ewa Olmerowa – opowiadał dyrektor teatru Marek Mokrowiecki.

Orkiestra:

• Krzysztof Misiak – guitalele
• Dominik Zachaj – akordeon
• Mieczysław Grubiak – saksofon

– Będę grał na takim instrumencie, który się nazywa guitalele, to jest taka pomniejszona gitara. W scenopisie padają nazwy różnych instrumentów, na przykład mandolina, ukulele, tamburyny i tak dalej. Ja zaadaptowałem to wszystko na guitalele. To jest instrument, który ma sześć strun, w przeciwieństwie do ukulele i na którym się gra tak samo, jak na gitarze, z tym że ona jest strojona o kwartę w górę – wyjaśniał Krzysztof Misiak.

Inspicjentka: Diana Mąka
Suflerka: Aurelia Greń